Verão e férias
O sol voltou depois de uma semana de tempo meio cinza… o bom de quando faz sol é que a gente sempre coloca uma roupa mais colorida e nota que as pessoas na rua sorriem mais.
Se bem que pessoas na rua por aqui está ficando mais raro… todos estão se preparando para viajar, ou senão já viajaram…
Os doutorados noruegueses já sumiram todos aqui do departamento e só vemos agora os estrangeiros.
Falando em departamento, ontem as secretárias vieram me cobrar pra tirar minhas férias antes do contrato terminar… ainda tenho 10 dias de férias, mas não estava planejando tirar agora, como falei, a coisa mais tranquila é trabalhar no verão… pouca gente para incomodar, e além de tudo, as passagens e roteiros turÃsticos são todos mais caros.
O problema é que meu contrato está terminando e não sei se posso jogar os 10 dias de férias que tenho nesse contrato para o meu próximo contrato… o que seria perfeito! Vou ter que averiguar…
Se não puder fazer isso, como já sei que não vou viajar, vou apenas dizer que não vou tirar férias e recebo os 10 dias em dinheiro. 
Mas sabe qual foi o melhor de tudo? A minha conversa ontem com a secretária discutindo isso por telefone em norsk! Fiquei tão orgulhosa de mim mesma!! Só teve uma hora que falei pra ela que estava difÃcil… ai voltei pro inglês…. mas depois troquei denovo pro norsk e ela entendeu tudinho… e o melhor, eu a entendi também.
Bom… depois eu conto o que resolvi!
Bom trabalho pra vocês!
Popularity: 11% [?]
02/07/2008 as 9:56 am
Eita vc ta craque em Norsk
mas quanto as ferias? como assim passar essas ferias para o novo contrato? o novo contrato nao tem nada a ver com a universidade ne? ou tem??
so se ai na noruega for diferente isso… vou ver o que vc vai resolver
beijos
[Reply]
Mercia
respondeu em July 2nd, 2008:
Eu não sei… o que li é que você pode transferir 10 dias de um ano para o outro… mas não sei se de um emprego para o outro… vamos ver!
beijos
[Reply]
02/07/2008 as 5:00 pm
Mercia, parabéns pelo o sucesso! Estar desenvolvendo uma nova lÃngua é sempre um sucesso.
Eu sei que passo muito tempo sem vir aqui, mas uma coisa é importante, sempre que venho, adoro seu jeito de escrever. Vc passa boas virtudes. Principalmente para quem está fora. Saber conviver com o mundo independente de onde se encontre, é coisa só de gente de alma boa!!!. E sempre vejo isto em vc.!
[Reply]
Mercia
respondeu em July 3rd, 2008:
Vi,
obrigada mesmo pelo carinho!!!! Nem sei se sou tudo isso que você fala… hehehehe… mas pelo menos é bom saber que passo energia positiva para os outros
beijos!
[Reply]
02/07/2008 as 9:31 pm
Concordo com a Vi.Mesmo quando vc fala de algum problema parece que vc já está encaminhando a solução;dá um sossego na gente.Parabéns pelo aprendizado da lingua.Um grande beijo e suceso,viu?
[Reply]
Mercia
respondeu em July 3rd, 2008:
Querida, obrigada pelo carinho!!!!!
beijos
[Reply]
03/07/2008 as 2:10 am
Oi Mércia, bom hoje resolvi deixar um comentário pois li no post mais abaixo tu falando sobre os visitantes que não comentam e báh eu me lembrei que nunca comentei por aqui! Bom sou tua leitora aqui e lá no clube do livro e adoro ficar sabendo das tuas peripécias na Noruega, fiquei feliz que as coisas estão se encaminhando pra ti!
estrelinhas coloridas no teu coração!
[Reply]
Mercia
respondeu em July 3rd, 2008:
Oi Michelle,
que bom que comentou!! assim conheço você!
espero que possamos trocar mais idéias!!! estou indo lá visitar seu blog também!
Benvinda e volte sempre!
[Reply]